【32州目】Billings, Montanaはいいとこだけど...それまでが

[:ja]予定を変更させられ,

昨日の朝飛行機でFargoからBillingsに到着しました.

というのも昨日は夜10:45のJefferson Line(バス会社) に乗るはずだった.

ホストがタクシーまで手配してくれて感謝感謝でしたが...

ついたところで...

「バスはキャンセルです」

???!!!!

WHAT?

しかもこのバスは1日に1本で10時間にも及ぶバスだったのでこれは大ごと.バスで寝ようと思ってたのでそんなに寝てないし.

次の日も同じ時間にバスがあると言われたけど,それじゃ次のBillings→Denverに間に合わない!!!

どうしてくれるんだ!大都市だったらともかく,ローカルバスもろくに通っていないこの地で!!

久々の過呼吸.

いろんな大変なことが今まであったけどこれが一番きつい!

しかも返金できないって...

次のバスには無料で替えれるけど,それじゃダメなんです.

そう.アメリカのバス会社は返金に厳しいです.

いくらバス会社の責任であっても,Refundable BUS Ticketを買わないと返金しません.

もう焦りまくり.もう23時だし.
何人か,同じシチュエーションで(行き先は違うが),みんな外で寝てます.私も少し寝ましたが,蚊に刺されてやばいです.

ステイ先に帰るのも大変.

ついつい焦ってBillingsを跳ばして次のDenverへいくバスを購入.

しかし,そのバスもキャンセルされ,もうこの時点で5万円近いロス.もう嫌です.

じゃあどうする.

飛びました.

当日の飛行機5万円.

それでもこの旅のミッションを完了させたかった.

私は馬鹿でしょうか.

こんなにケチケチ,節約して頑張ってきたのに...

アメリカは大好きだけど,交通機関は死んでます.嫌いです.大嫌い.

まだGreyhoundの方が信頼できます.

キャンセルはないでしょう.

しかも,この日泊まるはずだったホストの人がキャンセル...

これは参った.

今日はどこで寝る!!!!

本当に眠いのにさらに追い討ちをかけてきます.

でも絶対に宿にお金払いたくない.今特に!

でも疲れて今にでも寝そう.

ということですごくどんよりしながらも空港に向かい,朝の5時まで空港で寝る.

それからMinneapolisで乗り換えして10時30分ごろにBillingsに到着.

公共バスありません.

歩道がないけど歩くのには慣れました.

空港から街まで50分くらい.そのあとVintage,Antique storeを巡りました.

荷物を持ったまま暑い田舎道はきついです.

でもいろんなアンティークストアの店員と会話して,無料で泊まれるところはないかとか,バックパッカーでヴィンテージストアを周ってるという話をしてるといろんな人が助けてくれます.

あるお店の人は買おうとしたスカーフを無料でくれました.「Billingsからのお土産だよ」

最後に寄ったリサイクルショップのお店の人は,お祈りしてくれて,お水とスナックをくれました.

泊まるところ探しているというと,「Women’s Shelterがここから4Block先にあるよ」と教えてくれました.

1度訪れてみたかったShelter
Montana Rescue Mission

主にお金がない人やホームレス,子供連れの人たちが住んでいます.

すごくクレイジーな人ばっかりかと思いましたが,意外と普通.

子供もいます.

外人なのに泊めてくれました.シャワー,寝床,ご飯付きです!

ご飯もすごく豪華.

質素な感じじゃあ全くありません!!!

スタッフも親切でまた来たくなります!

Billingsは悪くありません.Fargoが悪いんです.

この日は久しぶりに安心して眠れました.

ということで次の朝は5時半のバス!Denverに向かいます.

またバスがキャンセルなのかと思ってドキドキして苦しかったですが,無事ちょうどオンタイム!

時間通りなのはGreyhoundとは大違い!

Denverに向けて出発!

[:en]I was changed my plan, I got here in Billings by flight.

I supposed to take a Jefferson Line bus at 10:45pm.
My host called a taxi for me and I was able to go to bus station. Thanks.

HOWEVER

“Bus is cancelled”

???!!!!

WHAT?

And this bus is only once a day. It is 10 hours ride. This is big. I had a plan to sleep on the bus so I did not sleep.

There is a bus tomorrow at the same time but I cannot take that because I need to leave Billings before the bus arrives. I have already bought a ticket to Denver from Billings.

WHAT SHOULD I DO!

I cant even breath!

I had a lot of accidents on this trip but this is the biggest…

AND They cannot refund the ticket!
They can issue the next bus by free but not a refund!

Yes. The bus system in the US is severe of refund.

Even though it is the fault of bus company they do not refund. We have to buy “Refundable ticket” by paying extra.

I dont know what to do. it is already 11pm.

Some people had same situation(destination is different though) so they are sleeping at the outside.

i dont wanna go back to host’s place.

So I bought another ticket going straight to Denver(Skip Billings)

However the bus to Denver was also cancelled after that I already lost $500.

Then what?

I flew.

Ticket $500

But I really wanted to accomplish this mission of travel.

Am I stupid? I know I am sturborn.

I saved money so far but not this time.

i love the US but other than transportation system. I HATE IT!

In this case, Greyhound is much more reliable.

NO CANCEL

In addition. The host I supposed to stay with put cancel for stay!! suddenly!

OMG!

Where should I sleep!

I really need a sleep.

BUT I don’t wanna pay for sleep and shower. Especially now.

But I am almost dead.

Well, I went to the airport and slept in the airport until 5am.

Then, I transfer at Minneapolis and I finally arrived at Billings at 10:30am.

There is no public transportation to downtowm so I just took a walk.

I got used to walk the road without side walk.

It was about 50 mins walk. I visited some Vintage,Antique store.

It is always hard if you carry big backpack and walk.

But I talked some stuff at antique stores and asked the place to stay and talked about my travel. They helped me.That is why I cannot stop traveling. Meeting people is fun.

At the one store, they gave me a scurf by free which I wanted to buy. And they said this is a gift from Billings.

At the Recycle shop, they prayed for me and gave me a bottled water and candies.

I talked to them and asked a place to stay. They said “there is a women’s shelter 4 blocks away.”

I wanted to visit a Shelter.

This place is for everybody who don’t have money or house. Homeless and single mothers. There are also kids.

I thought there are crazy people but they weren’t.

I am a foreigner but they let me stay. Shower, bed, and food!
Montana Rescue Mission

The food is not humble.

The stuff are so kind and nice too.

It is not Billings’ fault but Fargo!
I finally could sleep on the bed!

Well the bus is leaving tomorrow at 5:30am going to Denver.

I had a phobia of the bus if the bus cancelled or not. But this time the bus came right on time.

In this case, Jefferson line is better than greyhound.It departs on time.

Wait for me, Denver![:]

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です